Deux prix de 20 000 $ récompensent les meilleurs livres canadiens pour
    enfants de l'année

    MONTREAL, le 6 août /CNW/ - Le Centre canadien du livre jeunesse (CCLJ)
et le Groupe Financier Banque TD (GFBTD) sont fiers d'annoncer les finalistes
de l'édition 2008 du Prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la
jeunesse couronnant les livres les plus remarquables de l'année. Cette
récompense annuelle souligne l'excellence en matière de littérature canadienne
par l'attribution d'une bourse de 20 000 $ à un livre de langue française et
d'une bourse de 20 000 $ à un livre de langue anglaise.
    "S'adonner à la lecture dès l'enfance est une première étape importante
d'une vie heureuse et saine. C'est pourquoi les auteurs de livres pour enfants
sont si importants; ils initient les jeunes Canadiens au merveilleux monde de
la lecture, a affirmé madame Christine Marchildon, première vice-présidente,
Région du Québec, TD Canada Trust. Aussi, pour souligner le rôle important de
ces auteurs, nous avons instauré un prix, le plus prestigieux entièrement
consacré à la littérature jeunesse au pays. Nous appuyons ainsi les talents
d'ici en attribuant, aux auteurs qui se distinguent le plus, une bourse de  20
000 $ afin de les inciter à poursuivre leurs rêves et à continuer de signer
des livres inspirants pour tous."
    Les livres en nomination cette année toucheront le coeur et l'imagination
des jeunes et des moins jeunes de partout. Les lecteurs s'attacheront d'emblée
à des personnages fascinants : un jeune Sherlock Holmes confronté au crime
dans les quartiers déshérités de Londres en 1867; Elijah, 11 ans, premier
enfant canadien d'origine africaine né libre à Buxton (Ontario), une colonie
d'esclaves en fuite; ainsi que Kate, une jeune fille confrontée à la jalousie
après avoir été sélectionnée comme modèle pour une oeuvre du peintre
John Singer Sargent.
    "Le CCLJ encourage la lecture, l'écriture et l'illustration de livres
canadiens pour la jeunesse. Le meilleur moyen de le faire consiste à attribuer
à des auteurs émergents une récompense aussi valorisante que le Prix TD de
littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse, a souligné
Charlotte Teeple, directrice générale du Centre canadien du livre jeunesse.
Nous sommes fiers de faire équipe avec la Banque TD dans cette initiative
stimulante qui vise à récompenser la crème des auteurs canadiens de livres
pour les jeunes."
    Tous les livres, publiés en 2007 à l'intention des enfants âgés de 1 à 12
ans, de tous genres confondus, étaient éligibles au prix. Chaque livre inscrit
a été jugé selon la qualité du texte et des illustrations, sa contribution
générale à la littérature et l'excellence de son apport aux jeunes lecteurs.

    Voici les titres finalistes de langue française de l'édition 2008 du Prix
    TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse ainsi que,
    pour chacun, les commentaires des jurés :

    Chester

    Texte et illustrations de Mélanie Watt
    Editions Scholastic
    "Cet album humoristique est d'un concept innovateur. Chester le chat,
personnage prétentieux et taquin, se joue de son auteure-illustratrice afin de
ravir à la souris le rôle principal de l'histoire. Ce livre comporte une
magnifique mise en abîme où... les souris gagnent!"

    Farouj le coq

    Texte de Badiâa Sekfali
    Illustrations de Jean-Marie Benoit
    Editions Les 400 coups
    "Ce conte, issu de la tradition arabo-berbère, nous transporte dans
l'intemporalité. Le récit avec une grande délicatesse et limpidité transmet de
nombreuses valeurs; le respect d'autrui, la persévérance, la détermination, la
bonté, la sincérité et la foi en un monde meilleur. Les illustrations de
couleurs chaudes sont de véritables oeuvres d'art."

    Le Mur

    Texte d'Angèle Delaunois
    Illustrations de Pierre Houde
    Editions de l'Isatis
    "Ce conte moderne a une portée universelle. Il permet de voir la
naissance et l'absurdité d'un conflit ainsi que les conséquences qui en
découlent, pour soi et pour les autres. Les illustrations arrivent à
transmettre, avec une luminosité touchante, l'hostilité que l'on retrouve dans
le récit. L'ensemble permet de saisir comment une peccadille peut devenir un
mur d'incompréhensions."

    La Petite rapporteuse de mots

    Texte de Danielle Simard
    Illustrations de Geneviève Côté
    Editions Les 400 coups
    "Cet album tout en finesse raconte une histoire de tous les jours. Le
thème difficile de la maladie d'Alzheimer est rarement présent dans la
littérature jeunesse, mais l'est par contre de plus en plus dans la vie
actuelle. Le texte, sensible et touchant, est porté par des illustrations
évanescentes comme les mots dans la bouche de la grand-mère, elles savent à
merveille transmettre les émotions. La complicité intergénérationnelle règne
au coeur de ce magnifique album."

    Un cadeau pour Sophie

    Texte de Gilles Vigneault
    Illustrations de Stéphane Jorisch
    Editions La montagne secrète
    "Une histoire réaliste tout en poésie, aux couleurs de bord de mer. Le
texte et les illustrations s'harmonisent en une véritable ode à l'enfance et à
la vie. Un cadeau pour tous. Ce livre transmet le sens de la continuité,
l'importance de se souvenir, la valeur que peut avoir un cadeau..."

    Le jury francophone de 2008 était composé des membres suivants :
Charlotte Guérette, professeure retraitée-associée à l'Université Laval,
Québec (Québec); Pascale Grenier, bibliothécaire Espace jeunes, responsable du
Centre québécois en littérature pour la jeunesse - Direction des services à la
clientèle, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Montréal (Québec);
Manon Richer, chargée de cours en littérature jeunesse et spécialiste en
littérature jeunesse, Saint-Colomban (Québec); Céline Rufiange, enseignante
ressource en lecture et collaboratrice à la revue Lurelu, Repentigny (Québec);
Nathalie Tremblay, libraire jeunesse à la Librairie Alire, Longueuil (Québec).
    Le nom du lauréat ou de la lauréate pour l'ouvrage de langue française
sera annoncé lors d'une soirée qui se déroulera au Centre Canadien
d'Architecture à Montréal, le 29 octobre 2008.

    Voici les titres finalistes de langue anglaise de l'édition 2008 du Prix
    TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse ainsi que,
    pour chacun, les commentaires des jurés :

    Carnation, Lily, Lily, Rose: The Story of a Painting

    Texte de Hugh Brewster
    Illustrations de tableaux de John Singer Sargent
    Kids Can Press
    "Un livre d'une teneur exceptionnelle... magnifiquement écrit et produit.
Empreint d'un souci d'équilibre entre les illustrations et le contenu
biographique et historique, le processus de création repose sur le point de
vue d'une enfant dont l'humanité apporte un gage de véracité."

    Darkwing

    Texte de Kenneth Oppel
    HarperCollins Publishers
    "Darkwing prolonge la réputation d'Oppel, celle d'un créateur de sociétés
animales captivantes et hautes en couleurs qui ont séduit des générations de
lecteurs. L'écriture exceptionnelle de l'auteur est émaillée de données
descriptives, de connotations émotives et de détails visuels qui évoquent avec
richesse et minutie l'univers préhistorique dont il est question."

    Elijah of Buxton

    Texte de Christopher Paul Curtis
    Scholastic Canada
    "Des larmes de joie et de chagrin s'entremêlent alors que le lecteur est
plongé dans le quotidien de la communauté de Buxton (Ontario) au XIXe siècle,
où vivent des esclaves qui ont fui les Etats-Unis. Ce roman est un rappel
vibrant et dramatique d'un volet méconnu de l'histoire canadienne."

    Eye of the Crow: The Boy Sherlock Holmes, His First Case

    Texte de Shane Peacock
    Tundra Books
    "Un sommet de fiction historique! L'intrigue, qui spécule sur les
aventures de jeunesse de Sherlock Holmes, est à la fois bien ficelée, rythmée
et détaillée. L'auteur campe superbement ses personnages, utilise des
dialogues spirituels et manie avec brio un vocabulaire descriptif et coloré."

    Please, Louise!

    Texte de Frieda Wishinsky
    Illustrations de Marie-Louise Gay
    Groundwood Books
    "Ce livre illustré est une perle qui exprime avec beaucoup de justesse la
relation chaleureuse entre un frère et sa petite soeur. De chatoyantes
illustrations à l'aquarelle ajoutent détail et humour à la belle simplicité et
à la musicalité du texte!"

    Le jury anglophone 2008 était composé des membres suivants : Maya Munro
Byers, propriétaire, Livres Babar Books, Montréal; Theo Heras, bibliothécaire
en section jeunesse, à la succursale Lillian H. Smith de la Bibliothèque
publique de Toronto; Dave Jenkinson, professeur émérite, faculté de
l'éducation, Université du Manitoba; Ron Jobe, professeur émérite, faculté de
l'éducation, Université de la Colombie-Britannique; et Norene Smiley, auteure,
Pugwash, Nouvelle-Ecosse.
    Le nom du lauréat ou de la lauréate pour l'ouvrage de langue anglaise
sera annoncé lors d'un gala qui se déroulera au The Carlu, à Toronto, le
6 novembre 2008.

    A propos du Centre canadien du livre jeunesse

    Le Centre canadien du livre jeunesse (CCLJ) est un organisme national
sans but lucratif fondé en 1976 pour promouvoir, soutenir et encourager la
lecture, l'écriture et l'illustration de livres canadiens destinés aux jeunes
lecteurs. Les programmes, les publications et les ressources du CCLJ aident
les enseignants, les bibliothécaires et les libraires à sélectionner les
meilleurs ouvrages destinés aux jeunes lecteurs. Pour un complément
d'information, consulter le site www.bookcentre.ca.

    Contribution à la collectivité de La Banque TD : faisons une différence
    ensemble

    La santé, l'alphabétisation et l'éducation des enfants ainsi que
l'environnement sont les trois grands piliers de la contribution à la
collectivité de La Banque TD. Ces trois piliers regroupent principalement les
programmes suivants : le Fonds TD pour les hôpitaux pour enfants, la Fondation
TD des amis de l'environnement et le Grand nettoyage des rivages canadiens de
la TD, la Semaine canadienne TD du livre jeunesse, les Bourses d'études TD
Canada Trust pour le leadership communautaire et le Club de lecture d'été TD.
Avec le soutien de ses clients et de ses employés, La Banque TD participe
également à une variété de programmes à l'échelle nationale, régionale et
locale qui appuient la diversité, les arts et la culture, ainsi que d'autres
causes. En 2007, La Banque TD a versé des dons totalisant 33 millions de
dollars à plus de 2 000 organisations partout au Canada.

Renseignements: Amély Tremblay, Morin Relations Publiques, (514)
289-8688, poste 226, (877) 289-7007, amely@morinrp.com